HIGH POINT, NC – Ang dami ng siyentipikong pananaliksik ay nagpapatunay sa pisikal at mental na mga benepisyo sa kalusugan ng paggugol ng oras sa kalikasan.At, habang ang pandemya ng COVID-19 ay nagpapanatili sa karamihan ng mga tao sa bahay sa nakalipas na taon, 90 porsyento ng mga Amerikano na may panlabas na espasyo ay mas sinasamantala ang kanilang mga deck, portiko at patio, at isinasaalang-alang ang kanilang panlabas na lugar ng tirahan ay higit pa. mahalaga kaysa dati.Ayon sa isang eksklusibong survey noong Enero 2021 na isinagawa para sa International Casual Furnishings Association, ang mga tao ay gumagawa ng higit na pagrerelaks, pag-ihaw, paghahardin, pag-eehersisyo, kainan, pakikipaglaro sa mga alagang hayop at bata, at paglilibang sa labas.
"Sa mga normal na panahon, ang mga panlabas na espasyo ay mga lugar ng libangan para sa ating sarili at sa ating mga pamilya, ngunit ngayon kailangan natin ang mga ito para sa pagpapanumbalik para sa ating mga katawan at isipan," sabi ni Jackie Hirschhaut, at executive director ng panlabas na dibisyon nito.
Ibinunyag din ng survey na halos anim sa 10 Amerikano (58%) ang nagpaplanong bumili ng hindi bababa sa isang bagong piraso ng muwebles o accessories para sa kanilang mga outdoor living space ngayong taon.Ang malaki at tumataas na porsyento na ito ng mga nakaplanong pagbili ay malamang na dahil, hindi bababa sa isang bahagi, sa dami ng oras na ginugugol natin sa bahay dahil sa COVID-19, pati na rin ang mga regulasyon sa social distancing, at ang mga napatunayang benepisyo sa kalusugan ng pagkakalantad sa kalikasan.Nangunguna sa listahan ng mga pinaplanong pagbili ng mga Amerikano ay ang mga grills, fire pits, lounge chair, ilaw, dining table at upuan, payong at sofa.
Nangungunang 2021 trend para sa labas
Ang mga kabataan ay ihahain sa labas
Ang mga millennial ay umaabot sa perpektong edad para mag-entertain, at determinado silang gawin ito sa malaking paraan, na may mga bagong panlabas na piraso para sa bagong taon.Mahigit sa kalahati ng Millennials (53%) ang bibili ng maraming piraso ng outdoor furniture sa susunod na taon, kumpara sa 29% ng mga Boomer.
Hindi makakakuha ng walang kasiyahan
Dahil sa malinaw na karamihan ng mga Amerikano na may mga panlabas na espasyo na nagsasabing hindi sila nasisiyahan sa mga espasyong ito (88%), ito ang dahilan kung bakit gusto nilang mag-upgrade sa 2021. Sa mga may panlabas na espasyo, dalawa sa tatlo (66%) hindi ganap na nasisiyahan sa istilo nito, halos tatlo sa lima (56%) ang hindi ganap na nasisiyahan sa paggana nito, at 45% ang hindi ganap na nasisiyahan sa ginhawa nito.
Mga host na may pinakamaraming
Ang mga Millennial na nakakaaliw ay pumipili ng mga tradisyonal na "panloob" na piraso para sa kanilang mga panlabas na espasyo.Ang mga millennial ay mas malamang kaysa sa mga Boomer na magkaroon ng sofa o sectional (40% vs. 17% Boomers), isang bar (37% vs. 17% Boomers) at palamuti tulad ng mga rug o throw pillows (25% vs. 17% Boomers ) sa kanilang mga listahan ng pamimili.
Party muna, kumita mamaya
Sa paghusga sa kanilang mga listahan ng hiling, hindi nakakagulat na ang mga Millennial ay mas malamang na i-upgrade ang kanilang mga panlabas na oasis dahil sa pagnanais na mag-entertain kaysa sa kanilang mas lumang mga katapat (43% vs. 28% Boomers).Ang nakakagulat, gayunpaman, ay ang pragmatismo kung saan ang mga Millennial ay lumalapit sa kanilang ari-arian.Halos isang-katlo ng Millennials (32%) ang gustong i-renovate ang kanilang mga outdoor space para magdagdag ng halaga sa kanilang mga tahanan, kumpara sa 20% lang ng mga Boomer.
Renovation na bansa
Alam ng mga nagpaplanong bigyan ng pagbabago ang kanilang mga panlabas na espasyo kung ano ang gusto nila.Ang panlabas na ilaw (52%), lounge chair o chaise (51%), fire pit (49%), at dining table na may mga upuan (42%) ay nangunguna sa mga listahan ng mga gustong magkaroon ng refurbished outdoor living area.
Ang saya sa functional
Hindi lang gusto ng mga Amerikano na ang kanilang mga deck, patio, at beranda ay maging kaaya-aya na mga showpieces, gusto nilang makakuha ng tunay na paggamit sa kanila.Mahigit sa kalahati ng mga Amerikano (53%) ang gustong lumikha ng kasiya-siya at functional na espasyo.Kasama sa iba pang nangungunang dahilan ang kakayahang mag-entertain (36%) at gumawa ng pribadong retreat (34%).Isang quarter lang ang gustong i-upgrade ang kanilang mga panlabas na espasyo upang magdagdag ng halaga sa kanilang mga tahanan (25%).
Itaas mo ang iyong paa
Bagama't mahusay ang pagbuo ng equity, karamihan sa mga Amerikano ay mas interesado sa pagtatayo ng mga espasyo na gumagana para sa kanila ngayon.Tatlong-kapat (74%) ng mga Amerikano ang gumagamit ng kanilang mga patio para sa pagpapahinga, habang halos tatlo sa lima ay gumagamit ng mga ito para sa pakikisalamuha sa pamilya at mga kaibigan (58%).Mahigit sa kalahati (51%) ang gumagamit ng kanilang mga panlabas na espasyo para sa pagluluto.
"Sa simula ng 2020, nakatuon kami sa paglikha ng mga panlabas na espasyo na umaakma sa aming mga tahanan at pamumuhay," sabi ni Hirschhaut, "at ngayon, gumagawa kami ng mga panlabas na espasyo na nakakadagdag sa aming pakiramdam ng kagalingan at ginagawang panlabas na silid ang isang panlabas na lugar. ”
Ang pananaliksik ay isinagawa ng Wakefield Research sa ngalan ng American Home Furnishings Alliance at International Casual Furnishings Association sa 1,000 pambansang kinatawan ng mga nasa hustong gulang sa US na may edad 18 at mas matanda sa pagitan ng Ene, 4 at 8, 2021.
Oras ng post: Okt-16-2021
